Traditionshotel in Bozen für Aktiverlebnisse und herrliche Ruhe: Herzlich Willkommen im Hanny
Charmant, familiär geführt und ruhig gelegen. Umgeben von Weinbergen, altehrwürdigen Burgen und verwunschenen Promenaden besticht unser Hotel in Bozen mit einem traumhaften Blick auf die Hauptstadt Südtirols.
Der Ausgangspunkt für Ihr ganz persönliches Südtirol-Erlebnis
Vor den Toren des historischen Kerns der Stadt gelegen, ist das Hanny der ideale Ausgangsort für Sportbegeisterte, Wanderer, Ski-, Motorrad- und Radfahrer.
In unmittelbarer Nähe befinden sich nämlich dutzende Fahrradwege, Spaziergänge und Seilbahnen auf die Berge rund um den Bozner Talkessel.
Gerne geben Ihnen Margot, Karl, Anna und Josef Tipps für Wanderungen, Touren und was es sonst noch zu entdecken gibt.
Aber auch Langschläfer, Schlemmer und bewusste Genießer kommen im Hanny garantiert auf ihre Kosten: Schlendern Sie über die Wassermauerpromenade in die Gassen der Altstadt und lassen sie dort bei sanfter Brise und einem erfrischendem Aperitif einfach mal die Seele baumeln.
Oder lassen Sie sich in unserem Hotel in Bozen von Chefkoch Karl mit traumhaften Gerichten verwöhnen: Auf Sie wartet eine exzellente Küche, die bewusst auf frische und regionale Produkte setzt. Obst, Gemüse und Eier kommen vom eigenen Hof, nur einen Steinwurf vom Hotel entfernt. Auch die Weine und Marmeladen stammen aus eigener Produktion.
Unseren Gästen stehen Parkplätze, eine Tiefgarage sowie unsere City Bikes kostenlos zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Sie!